Le ponton des canoës

Un point de départ pour de nombreuses promenades.
The start point for many possible hikes.

Le site somptueux de Saint Maurice est un lieu incontournable, associant le calme de la forêt domaniale de Carnoët au charme des rives de la rivière Laïta, qui constitue la frontière entre le Finistère et le Morbihan. A partir du parking (N 47°48.144' / W 003°31.684'), de nombreuses possibilités de promenades s'offrent à vous en suivant le GR34, que ce soit en forêt au nord ou sur les rives de la rivière au sud. De nombreux canoës naviguent sur la rivière, entre Quimperlé et Le Pouldu. Un ponton leur permet de débarquer pour prendre un rafraîchissement à la crêperie toute proche.
Et la boite ? Elle se trouve exactement à la position N 47°48.ABC' / W 003°31.DEF' dont les valeurs de ABC et DEF sont inscrites sur l'indice.
Bon geocaching !
Dernier point: Si vous allez à la crêperie, n'hésitez pas à discuter de votre découverte avec le patron, Gwendal Pierre, que j'ai initié au geocaching et qui comprendra de quoi vous parlez...

The Saint Maurice sumptuous site is an unavoidable place, offering both the quietness of Carnoët forest and great landscapes of the Laïta river's banks. After you've left your car in the parking (N 47°48.144' /W 003°31.684'), many hikes are offered following GR34 path. Many canoes navigate on the river, between Quimperlé and Le Pouldu. A pontoon allows them to land there and go take a fresh drink at the "creperie" beside.
And the box ? It is exactly at N 47°48.ABC' / W 003°31.DEF' with ABC and DEF which are written on the clue.
Enjoy geocaching !
Take note: If you go to the crêperie, you'll can talk about the cache with the boss, Gwendal Pierre, which I initiated about geocaching and will understand what you speak about...