Master Index Nearest Caches
Castaño Santo, Istán (Málaga) by ^ozo^ (1,5/2,5)
N36° 36.778 W5° 01.017 (WGS84) UTM 30S E 319623 N 4053833 Use waypoint: GCR6EJ Size:  Regular Hidden on 2-11-2005
In Andalucía, Spain Difficulty:  Terrain: 
|
|
| Se trata de un enorme y antiquísimo ejemplar de castaño que se encuentra ubicado en la zona llamada del Hoyo del Bote, en la Sierra Real de Istán. Se accede por un carril terrizo. / It concerns an enormous and very ancient exemplary of a chestnut tree that is located in an area called Hoya del Bote, in the Sierra Real van Istán. It can be reached by a dirt road. |
|
| |
|
|
Es probablemente el árbol más antiguo
de toda la Sierra de las Nieves ya que su edad está cifrada en
torno a los ochocientos y los mil años de antigüedad.
El Castaño Santo tiene unos trece metros y medio
de perímetro y fue declarado Monumento Natural por la Junta de
Andalucía. |
|
Casi un siglo después, la historia se repite. En
este caso, el oficiante fue el duque de Arcos, Luis Ponce de León,
quien, por orden de Felpe II, puso fin a la rebelión morisca de
1570. Hoy, el paraje donde acamparon él y sus 4.000 hombres recibe
el nombre de cerro del Duque. | |
|
| |
|
|
This is probably the oldest tree in de Sierra de la Nieves, its age is estimated between 800 and 1000 years. Castaño Santo has a diameter of about 13 meters and is declared Natural Monument by the Council of Andalucia. According to the legends in the hills where this century-old tree is located happened great and important historic events. From all of those events we could highlight the rebelion on Sierra Bermeja during dawn of XVI century, in which the most representative witness was the Castaño Santo. Under its branches the King Fernando the Catholic did celebrate a thanksgiving mass there upon year 1501. |
|
Almost a century later history repeats. In this case the oficiante was the Duke of Arcos, Luis Ponce de Leon, who, by order of Felipe II, made an end to the Moorish rebellion in 1570. Today the place where he and his 4000 man camped is known as Hill of the Duke. The treasure is hidden near the chestnut tree, Under the roots of a tree. Please hide the cache carefully in the same place. Contents: maaaaaaaaaaany things. | |
CASTAÑO SANTO
, un ejemplar unico en la zona y en toda la vasta Andalucia. Los fines de semana alberga entre sus raices y copa a aquellos que quieran compartir historias con EL, o con cualquier grupo de personas que andurrean por su ancho perimetro. En nuestro caso la visita la hicimos en bicicleta, una bonita ruta que une el area recreativa de las Conejeras con la mismisima costa de Marbella, muy aconsejable para los iniciados en el mountain bike que pasen por un bajo estado de forma.
