Master Index    Nearest Caches Le Roual by bob29 (2/2) N48° 25.295  W4° 16.542 (WGS84) UTM  30U   E 405617  N 5363945 Use waypoint: GC1347G Size: Small    Hidden on 23-05-2007 In Finistère Bretagne, France Difficulty:     Terrain:   *No attributes specified* Add cache to watch list Log your visit Picture Gallery

La commune :

Entre les rives de l'Élorn au nord et celles de la rivière de Daoulas au sud, Dirinon recèle de nombreux trésors naturels : grève de Landrévézen, étang du Roual, rochers de Kerloussouarn, parc et arboretum de Créac'h-ar-Roual aux Pâquerettes, bois et chemins creux… Dirinon est aussi une terre d'histoire et de légendes. Celle de Sainte-Nonne et de son fils Divy, patron du Pays de Galles a profondément marqué le patrimoine culturel et architectural de la commune : église, chapelle et tombeau de Sainte-Nonne, chapelle Saint Divy, fontaines et pierres sacrées ("Berceau de Divy" et "Pierre de Sainte-Nonne"). De nombreux vestiges et monuments montrent l'occupation ancienne de Dirinon : deux stèles de l'âge de fer (env. 700 avant J.C.), tronçons visibles de voies romaines, enceintes médiévales fortifiées, croix et calvaires, manoirs (XVIe-XVIIIe siècles), vieux moulins de la vallée du Roual... Les amateurs de randonnée ont la possibilité d'emprunter de nombreux sentiers, dont celui du Roual. Le parc naturel des Pâquerettes est particulièrement apprécié des coureurs et des enfants.

La cache :

L'étang du Roual fera des « géochercheurs », des pêcheurs et des promeneurs. Presque toutes les eaux du versant nord de la commune se réunissent au fond d'un "cirque", où elles forment l'étang du Roual qui s'étale sur près de 9 ha. Elles se précipitent ensuite dans le vallon du même nom vers l'Élorn, une des plus belles rivières de Bretagne. Ces eaux vives ont jadis fait tourner les roues de quatre moulins, dont ceux du Roual construit en 1622, le "Vieux Moulin" et le moulin de Poulc'hijou. Non loin de l'étang, se dresse encore le manoir du Roual, d'origine ancienne (probablement du XIIIe siècle) mais très bien conservé. L'étang du Roual est aujourd'hui fréquenté par de nombreux pêcheurs et promeneurs.

WP N°1 : Déplacez vous sur le parking en 48° 25.295 N – 04° 16.542 W

Admirez la tranquillité des lieux et cherchez le panneau descriptif de l’endroit.

Sur ce dernier remarquez plusieurs cercles qui décrivent la faune et la flore locales.

Trouvez le nom du seul insecte volant décrit.

Ecrivez le d’un seul bloc.

Calculez son nombre total de lettres, de voyelles et de consommes, vous les inscrivez respectivement dans l’ordre et vous obtenez un nombre à quatre chiffres. Considérez le comme ABCD : (Par exemple 1925 -A=1 B=9 C=2 D=5)

Convention +=plus -=moins

WP N°2 et dernier : A l'aide de ce code déplacez vous au waypoint 48°25.EFG Nord – 04°16.HIJ Ouest, tout en sachant que E=(B-A). F=(B-A-A). G=(B-A) et que H=(A+B). I=(A+C). J=(C+A).

Indice : Le but n’est pas à plus de 200 mètres.

Je suis tapie sous mon rocher protecteur sous la face la moins exposée aux intempéries dissimulée par une pierre.

The village :

Between banks of Élorn to the north and those of the river of Daoulas in the south, Dirinon conceals many natural treasures: burden with Landrévézen, pond of Roual, rocks of Kerloussouarn, park and arboretum of H-rear-Roual Créac' to the Daisies, drink and sunken lanes… Dirinon is also a ground of history and legends. That of Holy-Nun and her son Divy, owner of Wales deeply marked the cultural and architectural inheritance of the commune: church, vault and tomb of Holy-Nun, vault Divy Saint, fountains and stones crowned (“Cradle of Divy” and “Pierre of Holy-Nun”). Many vestiges and monuments show the old occupation of Dirinon: two steles of the iron age (approx. 700 before J.C.), visible sections of Roman, pregnant ways medieval strengthened, cross and martyrdoms, manors (XVIe-XVIIIe centuries), old mills of the valley of Roual… The amateurs of excursion have the possibility of borrowing many paths, of which that of Roual. The natural reserve of the Daisies is particularly appreciated runners and children.

The cache :

The pond of Roual will make “géochercheurs”, fishermen and walkers. Almost all water of the northern slope of the commune meets in the bottom of a “circus”, where they form the pond of Roual which is spread out over nearly 9 ha. They precipitate then in the small valley of the same name towards Élorn, one of the most beautiful rivers of Brittany. These waters running formerly made turn the wheels of four mills, of which those of Roual built in 1622, the “Old Mill” and the mill of Poulc' hijou. Not far from the pond, still draws up the manor of Roual, old origin (probably of XIIIe century) but preserved very well. The pond of Roual is attended today by many fishermen and walkers.

WP N°1: Park your car at 48° 25.295 N - 04° 16.542 W Admire the peace of the places and seek the descriptive panel of the place. On this last notice several circles which describe local fauna and the flora. Find the name of the only flying insect described. Write of only one block. Calculate its total number of letters, vowels and of consume, you respectively enter them in the order and you obtain a number with four digits. Regard as ABCD: (For example 1925 - A=1 B=9 C=2d=5)

WP N°2 (cache : (Convention +=plus. - =moins) Using this code move with the waypoint 48°25.EFG North - 04°16.HIJ West, while knowing that E= (B-A). F= (B-A-A). G=(B-A) and H= (A+B). I= (A+C). J= (C+A).

Index: The goal is not with more than 200 meters.

I am tapie under my protective rock under the face the least exposed to the bad weather dissimulated by a stone.

Excuse me because I maitrise not the English language

Additional Waypoints

Additional Hints (There are no hints for this cache)

18-05-2010 by dersakse
Trouvé rapidement.

28-02-2010 by Gogologues Vendéens
cache très sympa pour faire découvrir le géocaching à sa famille!

24-01-2010 by mouen
Paisible ballade

03-01-2010 by shrek29
Je suis a peine capable de compter les lettres dans un mot mais j'ai trouve quand meme... Merci, magnifique coin!

09-09-2009 by mescouezellus

Trouvé rapidement avec mes petits camarades
mais chute mémorable dans les sous bois
j'en suis encore tout chamboulement retourné.