LA CHIMENEA DEL PLOMO
En el paseo maritimo Antonio Banderas se
levanta esta chimenea de 104 metros de altura, ahora ya 96 metros,
después de haber concluido recientemente los trabajos de
rehabilitacion.
Es un
microcache
, llevad con vosotros lapiz o
boligrafo.
La chimenea de Huelin es
pa
rte
de
una
fábrica
de fundición
de
p
lo
mo creada
por una firma madrileña
y fue construida en 1923 gracias a las buenas
mañas de un alemán, Félix von Schlippenbach, quien, no contento con
ser ingeniero, también era barón. La inauguró Miguel Primo de
Rivera
en
1924 y en los 50 llegó a
tener 300
trabajadores.
En
los 70 la demanda de
p
lomo
dismin
uyó
y la factoría
cerr
ó sus
puertas el 15 de noviembre de
1979. El edificio
quedó abandonado y fue
demolido, quedando únicamente la chimenea que ahora se rehabilita y
dejará en el recuerdo a ese gran centro fabril.
Ojo con los
geomuggles
que son muchos. Recomiendo el chiringuito "Los Gutierrez", son
caros pero os aseguro que el pescado que
se puede comer es el mejor
de Málaga.
In
English:
In the maritime walk Antonio Banderas gets up
this chimney of 104 meters of height, now already 96 meters, after
having concluded recently the works of
rehabilitation.
It is a
microcache, take
with you pencil or pen.
Huelin's chimney is a part of a factory of smelting lead created by
a company of Madrid and it was constructed in 1923 thanks to the
good skills of a German, Félix von Schlippenbach, who, I do not
satisfy in spite of being an engineer, also he was a
ba
ron.
Miguel Primo de Rivera inaugurated it in 1924 and in the 50 it
mana
ged
to have 300 workers.
In 70
the demand of lead diminished and
the
factory
closed his doors on November 15, 1979. The building remained left
and was demolished, staying only the chimney that now recovers and
it will stop in the recollection to this great industrial
center.
Eye
with the geomuggles that are great. I recommend the stall " The
Gutierrez ", they are expensive but I assure you that the fish is
better than it can eat in Malaga.
Auf
deutsch:
Im Seeweg veranstaltet Antonio Banderas diesen Kamin von 104
Metern der Höhe, jetzt bereits 96 Meter, vor kurzem die Arbeiten
der Rehabilitierung geschlossen.
Es ist ein
microcache, mit
Ihnen Bleistift oder Feder nehmen.
Kamin von Huelin ist ein Teil einer Fabrik der Verhüttungsleitung
geschaffen durch
eine Firma Madrids, und es
wurde 1923 dank der guten Fähigkeiten eines Deutschen, Félix
von Schlippenbach, wer gebaut, ich befriedige nicht, trotz ein
Ingenieur zu sein, auch er war eine Baron. Miguel Primo de
Rivera führte es 1924 ein, und in den 50 schaffte es, 300
Arbeiter zu haben.
In 70 verminderte sich die
Nachfrage der Leitung, und die Fabrik schloß seine Türen am 15.
November 1979. Das Gebäude blieb link und wurde niedergerissen, nur
der Kamin bleibend, der jetzt genest und es in der Erinnerung zu
diesem großen Industriezentrum anhalten wird.
Auge mit dem geomuggles, die
groß sind. Ich empfehle die Box " Der Gutierrez ", sie sind teuer,
aber ich versichere Sie, dass der Fisch besser ist als es, kann in
Malaga essen |